Слева: полотнище 巾, справа: иностранное 番 (Измененный рис 釆 [= рис 米 с ударением ノ] на поле 田 является иностранным). Left: cloth 巾, right: foreign 番 (The modified rice 釆 [= rice 米 with emphasis ノ] on the field 田 is foreign.)
Мнемоника
Эта ткань показывает, что является иностранным: знамя! This cloth shows, what is foreign: The banner!