отвергать, избавляться, держать под контролем, задерживать (дыхание) reject, get rid of, keep control, hold (one's breath)
Произношение
bǐng, píng
bing3, ping2
Объяснение
Слева: ягодицы 尸, справа: объединить 并 (Выходя 丷 из ворот 开 будд. храма, вы будете едины) Left: buttocks 尸, right: combine 并 (When coming out 丷 the gate 开 of a buddh. temple you shall be united)
Мнемоника
То, что ягодицы/задницы объединяются, должно быть отвергнуто. That the buttocks/asses unite, is to be rejected.
Этот иероглиф на самом деле означает «труп» 尸. Но из-за его использования в словах «хвост» 尾, «моча» 尿 или «метеоризм» 屁, он обычно считается означающим «ягодицы».
Когда вы выходите 丷 из буддийского храма 开, вы должны быть едины. - [开 = изображение входных ворот храма с двойными верхними перекладинами, что на самом деле означает «открытый», так как эти ворота не имеют дверей]
В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.
Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.