Слева: женщина 女, справа: эта, те 那 (Меч с двойным二 краем 刀 в деревне⻏, что это значит?) Left: woman 女, right: this, those 那 (A double-二 edged sword 刀 in the village⻏, what means this?)
Мнемоника
Женщина с этим обоюдоострым мечом в деревне, хочет быть элегантной. The woman with that double-edged sword in the village, wants to be elegant.