Мнемоника для символа: 处


Hanzi-Trainer

Значение проживать, жить, место, бюро, находиться в  
to reside, to live, spot, bureau, to be in

Произношение

chǔ, chù

Объяснение

Слева: скрещенные ноги , справа: гадание (=трещина в панцире черепахи')  
Left: crossed legs 夂, right: fortune telling 卜 (=crack in turtle's shell)

Мнемоника


 
Сядьте, скрестив ноги, и скажите судьбе, хорошее ли это место для проживания.  
Sit down with crossed legs and tell fortune whether this is a good place to reside.

Радикалы

вывернутая ногаВывернутая ступня или скрещенные ноги - не перепутайте с рукой с палкой: /
оракул, мистицизмЭтот радикал считается упрощением: гадание (трещина в панцире черепахи, по которой гадали). Иногда читается как развилка дороги.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 到处  dào chù  везде
 处罚  chǔ fá  наказывать; наказывать
 判处  pàn chǔ  выносить приговор; осуждать
 处分  chǔ fèn  дисциплинировать кого-л.; наказывать; дисциплинарные меры; заниматься (каким-л. делом)
 热处理  rè chǔ lǐ  горячая обработка (например, металла)
 处处  chù chù  везде; во всех отношениях
 处处  chù chù  везде; во всех отношениях
 处理  chǔ lǐ  обрабатывать; лечить; иметь дело; обрабатывать
 好处  hǎo chu  выгода; преимущество; выигрыш; прибыль; также произносится
 处于  chǔ yú  быть в (каком-либо состоянии, положении или условии)
 踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫  tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu  отправиться в дальний путь в поисках чего-л., чтобы потом легко его найти
 踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫  tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю