Мнемоника для символа: 在

在

Hanzi-Trainer

Поиск:

zài

Снаружи: var. of talent 才 (Если большой 大 человек балансирует на одной ноге, он талантлив.), внизу: earth 土

Outside: var. of talent 才 (If the big 大 man balances on one foot, he is talented.), bottom: earth 土

Таланты на земле существуют в том, чтобы быть ...

The talents on earth exist in being ..

才	талант	Когда большой 大 человек балансирует на одной ноге, он талантлив. (Другие радикалы с „человек“: сидящий 匕, сидящий скрестив ноги 夂, лежащий , стоящий на коленях ⺈, умелый才, согнувшись マ,卩, ссутулившись 㔾 или муж夫)
土	земля, грунт

Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

现在	xiàn zài	сейчас; в настоящее время; в данный момент; современный; текущий; в настоящее время
逍遥自在	xiāo yáo zì zai	свободный и на досуге (идиома); беспрепятственный; вне пределов досягаемости закона (о преступнике); на свободе
迫在眉睫	pò zài méi jié	давить на ресницы (идиома); неминуемый
朦在鼓里	méng zài gǔ lǐ	лит. держать под колпаком в барабане (идиома); полностью в неведении
心不在焉	xīn bù zài yān	рассеянный; озабоченный; невнимательный; с блуждающими мыслями
在座	zài zuò	присутствовать
谁笑在最后，谁笑得最好	shéi xiào zài zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo	Лучше всех смеется тот, кто смеется последним.
在位	zài wèi	на троне; царствующий (монарх)
内在	nèi zài	присущий; врожденный
在世	zài shì	быть живым
在下	zài xià	под; сам (скромный)
在下	zài xià

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.

Получите приложение Hanzi-Trainer!. Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов! (В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).
Преподавателю

Преподавателю