Снаружи: корпус 囗, внутри: талант 才 (Если большой человек 大 балансирует на одной ноге, он талантлив). Outside: enclosure 囗, inside: talent 才 (If the big man 大 balances on one foot, he is talented.)
Мнемоника
Если таланты находятся внутри корпуса, вы образуете круглый полк. If you have your talents within the enclosure, you form a round regiment.
Когда большой 大 человек балансирует на одной ноге, он талантлив. (Другие радикалы с „человек“: сидящий 匕, сидящий скрестив ноги 夂, лежащий , стоящий на коленях ⺈, умелый才, согнувшись マ,卩, ссутулившись 㔾 или муж夫)
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
Словарный запас
蔷薇十字团
qiáng wēi shí zì tuán
Росикрусианский орден (масонский орден)
9804
马噶尔尼使团
Mǎ gá ěr ní shǐ tuán
миссия Макартни в Цинский Китай в 1793 году
9183
集团
jí tuán
группа; блок; корпорация; конгломерат
2764
团结
tuán jié
митинг; проводить митинг; объединять усилия
1978
团员
tuán yuán
член; член группы
1764
团体
tuán tǐ
группа; организация; команда
1386
骏豪集团
Jùn Háo Jí tuán
Mission Hills Group (компания по производству гольфа)