Мнемоника для символа: 别

别



Hanzi-Trainer
 

Значение

разделять, различать, оставлять, классифицировать, делать, не делать

Произношение

 bié, biè

Объяснение

 Оставил: другой 另 (Если не получается со словами 口, надо попробовать с силой 力: Это'что-л. другое.), справа: нож 刂

Мнемоника
 
Если вы делаете другую вещь путем разрезания, это 'разделение'.

Радикалы

另 другой
口 рот, отверстиеЭто маленький квадрат. Если он больше: 囗, то это - загон.
力 власть, силаварианты ar: 为 или: действовать 办.
刂 нож-мечОбычно находится справа от персонажа.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!




 Словарный запас

别的 bié de  другой; другой
霄壤之别 xiāo rǎng zhī bié  огромная разница
联体别墅 lián tǐ bié shù  таунхаус
别墅 bié shù  вилла
诀别 jué bié  прощаться; расставаться (обычно без особой надежды на новую встречу)
霸王别姬 bà wáng bié jī  Сян Юй прощается со своей любимой наложницей (классический сюжет); Прощай, моя наложница (фильм Чэнь Кайгэ)
辨别 biàn bié  различать; выделять; дискриминировать
识别 shí bié  различать; различать
差别 chā bié  разница; различие; разнообразие; несоответствие
分别 fēn bié  разделять или оставлять друг друга; различать; различие; по-разному; по-разному; отдельно или по отдельности
个别 gè bié  индивидуальный; специфический; соответствующий; только один или два
个别 gè bié  

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.