Мнемоника для символа: 僵

僵

Hanzi-Trainer

Значение окоченеть (труп), зайти в тупик, стать неподвижным  
stiff (corpse), deadlock, become rigid

Произношение

jiāng

Объяснение

Слева: человек 亻, справа: 畺 (3x 2 рисовых поля)  
Left: Person 亻, right: 畺 (3x 2 rice fields)

Мнемоника
 
Человек, который (должен пройти) 3 раза по двум рисовым полям, может таким образом зайти в тупик или стать жестким.  
A person who (has to walk) 3 times over two rice fields can thereby deadlock or get stiff.

Радикалы

亻 человекЭтот радикал понимается как идентичный вариант "person" 人, и показывает человека, который стоит, расставив ноги. - У этого радикала есть несколько вариаций, например, лежащий человек , сидящий 匕 человек.
畺 граница на полях
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

僵硬 jiāng yìng  жёсткий; негибкий
僵化 jiāng huà  становиться жёстким
僵局 jiāng jú  тупик; безвыходное положение
僵局 jiāng jú  

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю