Мнемоника для символа: 假


Hanzi-Trainer

Значение фальшивый, ложный, заимствованный, искусственный  
fake, false, to borrow, artificial

Произношение

jiǎ, jià

Объяснение

Слева: человек, справа: (вольное толкование: шахта/яма) (В яме с лестницей 'Е' у вас инструмент コ в руке ).  
Left: person亻, right: (free interpretation: mine/pit) 叚 (In a hole 口 with a ladder 'E' you have the tool コ in your hand 又.)

Мнемоника


 
Ибо люди - это (работа в) шахте: ложь.  
For persons is the (work in) a mine: false.

Радикалы

человекЭтот радикал понимается как идентичный вариант "person" , и показывает человека, который стоит, расставив ноги. - У этого радикала есть несколько вариаций, например, лежащий человек , сидящий человек.
шахта, ямаВ яме с лестницей, у тебя инструмент コ в руке . (Это толкование не имеет этимологической подоплеки).
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

假如 jiǎ rú  если
假使 jiǎ shǐ  если; в случае; предположить; учитывая...
假设 jiǎ shè  предполагать, что...; гипотеза; предположение
假定 jiǎ dìng  предполагать; предполагать; предполагаемый; так называемый; предположение; гипотеза
暑假 shǔ jià  летние каникулы
假惺惺 jiǎ xīng xīng  лицемерный; бессовестный; неискренне вежливый; проливать крокодиловы слезы
孰真孰假 shú zhēn shú jiǎ  что правда, а что фальшь
孰真孰假 shú zhēn shú jiǎ  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю