Merksatz für das Kanji: 倾
|
|
倾 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
| sich neigen, Tendenz, stürzen, kollabieren
| |
Aussprache |
qīng |
Erläuterung |
Links: Person 亻, rechts: vor kurzem, Flächenmaß Qǐng 顷 (sitzende Person 匕, Seite, Blatt, Kopf 页/頁 (=Kopf 目 mit Schultern 八 und Augenbrauen 一) Besser links: Wandel 化 |
|
|
Wenn die Person 亻zur sitzenden 匕 wird, so liegt es am Kopf, der sich neigt.
|
Radikale
|
化
|
Wandel | |
|
亻
|
Person | Dieses Radikal wird als eine identische Variante von "Person" 人 verstanden und eine breitbeinig stehende Person zeigt. Dieses Radikal hat viele Varianten, z.B. eine liegende Person  , eine sitzende 匕 Person. |
|
匕
|
Kelle, Löffel, Dolch | Wird in den Erläuterungen häufig auch als eine sitzende Person verwendet. (Weitere Radikale mit “Person“ sind: liegend , kienend ⺈, Schneidersitz 夂, geschickt 才, gebeugt マ,卩, zusammengesackt 㔾 oder Ehemann 夫) |
|
頁
|
Kopf, Anführer | Urspr. Auge 目 mit übertriebenen Augenbrauen 首, die das Besondere von Kopf und Chef andeuten. [Achtung, eng verwandt: 頁 = Radikal: Stirn/Kopf/Gesicht] -- Dichte Brauen über den Augen: Kopf und Nacken des Anführers. Es ist im Zeichen immer rechts. |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 倾向 |
qīng xiàng |
Färbung /Neigung, Polung /Tendenz /Trend /neigen /tendieren /unterstützen /vorziehen |
| 倾斜 |
qīng xié |
Neigung |
| 倾泻 |
qīng xiè |
|
| 拭目倾耳 |
shì mù qīng ěr |
|
| 拭目倾耳 |
shì mù qīng ěr |
|
|
|
